He'd have to convince every single member of her (admittedly) large family to return to home for that ache to fade. Which is an impossible labor to dwarf even those of Hercules, so.

But the hug does help, prompting a brighter smile as they begin the hike. She has to concentrate to get them to the gates in one piece.