"Do you want to? While you're here, I mean." She's already mentally figuring out whether to take him to an actual zoo, or the wilds of Africa, or somewhere on the Indian subcontinent if he actually says yes.

If not, it's a moot point, and they're getting closer to her home anyway.